陳司敗問：「昭公知禮乎？」孔子曰：「知禮。」孔子退。揖巫馬期而進之曰：「吾 聞 君子不黨，君子亦黨乎？君取(通「娶」)於吳為同姓，謂之吳孟子。君而知禮，孰不知禮？」巫馬期以告。子曰：「丘也幸，苟有過，人必知之。」
語譯：陳國的司寇問孔子：「魯昭公懂得禮節嗎？」孔子說：「懂得禮節。」孔子退出。陳國的司寇向巫馬期作揖，請他進來，說道：「我聽說君子不袒護人的錯誤，君子也袒護人的錯誤嗎？ 魯 君娶吳國的女子為夫人，吳和魯是同姓國家，於是叫做吳孟子。 魯 君如果算是懂禮節的人，那誰不懂得禮節呢？」巫馬期把這話轉告孔子。孔子說：「我很幸運，如果有點過失，人家一定會知道。」
章旨：此章言同姓不婚，並明受過不辭。
全站熱搜
留言列表
