子謂顏淵曰：「用之則行，舍之則藏。唯我與爾有是夫！」子路曰：「子行三軍，則誰與？」子曰：「暴虎馮河，死而無悔者，吾不與也。必也臨事而懼，好謀而成者也！」
語譯：孔子對顏淵說：「有人用我時，我就出來做事，不用我時，我就不出來。只有我和你能這樣罷！」子路說：「如果老師率領三軍出征，將和誰一起呢？」孔子說：「赤手空拳打老虎，徒步涉水渡河，死了也不悔悟的人，我是不和他在一起的。必定要臨事能戒懼小心，事先能計謀，而有成功把握的人，我才和他在一起。」
章旨：此章孔子讚顏回行止得宜，而責子路好勇而無謀。
全站熱搜
留言列表
