夢見ていよう
唄:橫山智佐    作詞/作曲:広井王子/田中公平    編曲:根岸貴幸


夢見ていよう きみの未來 見える


讓我們一起作夢  我能看到你的未來


大きな夢が いつか未來 ひらく


偉大的夢想  總有一天能開創未來

わかっているよ みんなも がんばってるね いつも


大家都知道   總是非常努力

ときどきは めげることも あるけれど


有時也會感到沮喪


※ 夢見ていよう 未來はきっと


讓我們一起作夢  未來一定

  希望にあふれ きみのそばにある


充滿希望  就在你的身邊

  だから ずっと ずっと 夢見ていよう


所以讓我們永遠...一起作夢


夢見ていよう 寒い冬が 消えて


            讓我們一起作夢  寒冷的冬天消失了


春の息吹が すぐそこまで 來てる


春天的氣息 從下方直吹而來

素直な心 忘れず 信じる心 持って


忘記坦率的人 抱持著堅信的心


ほがらかに 顔を上げて 步こうよ

※くりかえし

心にサクラ 咲かせよう


心裡的櫻花  盛開著


それは夢見ること いつも夢を見よう




※くりかえし
※くりかえし

だから ずっと ずっと 夢見ていよう


因此  我們要一直作夢哦


 


沒有翻譯到的,就是我不會、翻不出來,知道意思的大大,請伸出援手幫忙吧!若有不正確的地方,也請指教,謝謝。


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 喵大大 的頭像
    喵大大

    等待救贖

    喵大大 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()