等待救贖

子張問曰：「令尹子文，三仕為令尹，無喜色；三已之，無慍色。舊令尹之政，必以告新令尹。何如？」子曰：「忠矣。」曰：「仁矣乎？」曰：「未知，焉得仁？」「崔子弒 齊 君，陳文子有馬十乘，棄而違之，至於他邦，則曰：『猶吾大夫崔子也！』違之，之一邦，則又曰：『猶吾大夫崔子也！』違之。何如？」子曰：「清矣。」曰：「仁矣乎？」曰：「未知，焉得仁？」

語譯：子張問道：「楚國令尹子文，三次就任為令尹，沒見他有喜悅的顏色，三次被革職，也沒見他有怨恨的顏色。他自己當令尹時施政的情形，一定告訴新來接替職位的人。這個人怎樣呢？」孔子說：「可算是盡忠於國家了。」子張說：「算不算是仁呢？」孔子說：「我不知道，這怎能算是仁呢？」子張又問道：「崔杼弒齊莊公，當時齊國大夫陳文子有四十匹馬，也都捨棄不要，離開齊國，到了另一個國家，就說：『這兒的大臣，跟我們的大夫崔子差不多！』便又離開這兒，再到另一國去，他又說：『這兒的大臣，還是跟我們的大夫崔子差不多！』於是又離開這一個。這個人怎樣呢？」孔子說：「算是清白的了。」子張說：「算不算是仁呢？」孔子說：「我不知道，這怎能算是仁呢？」

章旨：此章明孔子不輕易以仁德稱許人。