等待救贖

http://www.st020.cn/play/201952.htm

請用新視窗開啟，若無法連線時，請再試幾次

犬のおまわりさん
作詞　佐藤義美  　作曲　大中　恩

まいごのまいごの　こねこちゃん
迷路的小貓咪
あなたのおうちは　どこですか
你家在哪裡
おうちをきいても　わからない
問你家在哪裡　你不知道
なまえもきいても　わからない
問你叫什麼名字　你不知道
ニャンニャン　ニャニャーン
喵…
ニャンニャン　ニャニャーン
喵…
ないてばかりいる　こねこちゃん
小貓咪只是一直哭
いぬのおまわりさん　こまってしまって
小狗警察不知如何是好
ワンワンワンワーン　ワンワンワンワーン
汪…

まいごのまいごの　こねこちゃん
迷路的小貓咪
このこのおうちは　どこですか
這個房子是哪裡
からすにきいても　わからない
問烏鴉　不知道
すずめにきいても　わからない
問麻雀　不知道
ニャンニャン　ニャニャーン
喵…
ニャンニャン　ニャニャーン
喵…
ないてばかりいる　こねこちゃん
小貓咪只是一直哭
いぬのおまわりさん　こまってしまって
小狗警察不知如何是好
ワンワンワンワーン　ワンワンワンワーン
汪…

這是一首很可愛的日本兒歌，少年隊的「童謠」專輯裡有收錄這首歌，因為沒有MP3檔，只好請大家到線上試聽。