舜有臣五人，而天下治，武王曰：「予有亂臣十人。」孔子曰：「『才難』，不其然乎？唐虞之際，於斯為盛，有婦人焉，九人而已。三分天下有其二，以服事殷，周之德，其可謂至德也已矣！」
語譯：舜有賢臣五人，而天下就太平了。武王說：「我有能治理下天的賢臣十人。」孔子說：「古人說：『人才難得。』不是真的嗎？唐虞以後，到周武王時吾說是人才最多的了，其中還有一個婦人，實際上只有九個人罷了。周文王贏得天下三分之二民心的擁戴，仍然以諸侯之禮服事殷朝，周朝的道德，可以說是最高的了！」
章旨：此章論大才難得，並美周代之德。
全站熱搜
留言列表
