子語魯太師樂,曰:「樂其可知也。始作,翕(ㄒㄧˋ)如也。從之,純如也,皦如也,繹如也。以成。」


 


語譯:孔子把演奏音樂的道理告訴魯國的樂官:「音樂演奏全部的過程是可以知道的。開始演奏,各種音調翕翕地相合。接著聲音放散開後,音調純純地和諧,節奏皦皦地分明,繹繹地相連不絕,於是整個樂曲完成了。」


 


章旨:此章言孔子告訴魯國樂官音樂演奏之過程。

arrow
arrow
    全站熱搜

    喵大大 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()