close
色斯舉矣,翔而後集。曰:「山梁雌雉,時哉時哉!」子路共(ㄍㄨㄥˇ)之,三嗅而作。
語譯:子路在山間橋上襲取一隻雌雉,其他的雉驚駭飛起,迴翔審視後又停在橋上。孔子責備子路道:「你襲取橋上歇宿的雌雉,怎算是得時宜呀,得時宜呀!」於是子路兩手拱住雌雉放在地上,雉鳥被放,整飾羽毛,然後振翅飛走。
章旨:此章記孔子山行,子路偕行,襲取雌雉,孔子責之,乃放。歷代名家注釋此章,說法不一,文義難曉,或有闕文。
全站熱搜
留言列表